中小学数学双语教学网-原创分类:|双语研究|
河北唐山东方双语学校双语教学要求
2012-10-29 09:27:14  吴海青- 阅读:3807  关键词:双语教学要求

                      东方双语学校双语教学要求

                                    (来源:唐山东方双语学校网站)

      为了紧紧抓住“拥抱双语放飞梦想”的发展主题,学校决定从这学期开始非语言学科尽可能全面启动双语教学,具体要求如下:

  1、双语课以学科的教学为主,原则上是学科教师任教,英语教师、外籍教师充当技术指导的角色,学科教研组长兼双语教研组长。

  2、除语文、英语外,其他学科都可以上双语课,数学、科学等不是每节课都要上双语课,每周上一到两节双语活动课就可以了,语文学科因承担着传承民族文化的重任,不宜进行双语教学。

  3、双语课上教师不要求一定全部用英语授课,讲不清的内容还是要用汉语讲,学生回答时,也不是一定要用英语回答,不好表达时,也可以讲汉语。

  4、开始进行双语教学实验时,不一定用双语教材,仍采用原有的教材。

  5、教师编写教案时,要编两套方案:第一套方案是用汉语按常规编写的教案,第二套方案是英语渗透教与学相关环节的方案。

  6、课堂上学科知识的传授仍是重点,英语的部分渗透或全部浸入也是为传授学科知识服务的。

  7、双语教师要明确双语教学不但有助于学生英语水平的提高,对学科教与学效益的提升也十分明显。因为:学科老师会用英语上课,学生将更加崇拜;英语与其他学科融合了学生的学习激情将不断高涨;学科老师能用英语上课,自身的能力提升了、个人的价值提升了、工作的热情提升了、工作的效能提升了、学生用英语进行学科思维的习惯也养成了……

  8、建立学科教师双语教学的激励机制:

  (1)按学科教师在课堂上有效使用英语的程度评出“一、二、三、四、五”五个星级。其中一星级的双语教师:只能在上课或下课与学生打招呼时用英语;二星级双语教师:课堂的日常用语能用英语表达……五星级双语教师:几乎能用英语全浸入学科教学。

  (2)学校要专门成立双语教师星级考评领导小组,并建立相应的考评机制。

  (3)制定切实可行的激励机制。上海市金山区第三实验小学的激励机制是:一星级双语教师每月奖50元,二星级双语教师每月奖100元……五星级双语教师每月奖250元。我校可参照执行。

  9、各学科教研组通过教研、赛课、课堂评测、活动跟踪等形式推动学科教学中英语的渗透,搭建提升教师综合运用英语能力的平台。

  10、各学部要精心指导、周密组织,以学校高端办学,创办国际化品牌学校的目标凝聚人心,全力打造不怕吃苦、能打硬仗、战无不胜的优秀教师团队及学部英语特色。


原文网址:
http://www1.upweb.net/peradmin/htmlfile/bilingualmath/201210290927143915303.htm
[我来说几句]
评论人姓名:
验证码:
(*) 验证码效期15分钟,超过15分钟请按'重新显示验证码'看不清楚,重新显示验证码
个人网站:
评论内容:
(127字符以内)
尚能输入:
  个字符
 
    发表评论请自觉遵守和维护《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》,也请不要发表威胁本站生存和声誉(如政治敏感、非法传销)的言论,如发表不良言论,文责自负,谢谢合作。
  一、一旦违犯法律法规,您将承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任,本站工作人员有义务配合相关部门,提供必要的技术资料(如IP地址等)。
  二、自觉遵守爱国、守法、自律、真实、文明的原则,严禁发表有人身攻击倾向、有造谣生事嫌疑的言论,严禁发表虚假广告、色情、网络传销性质的内容,管理人员有权删除违反规定的内容或取消违规网友的发文权限甚至删除其ID。

中小学数学双语教学网 版权所有©
Copyright©2003-2004 All Rights Reserved